AdolescentsNana Cohen vient de Californie pour apporter de mauvaises nouvelles. Ryan cherche Marissa, qui a appris le secret de Julie et Luke, et il va la trouver dans le plus inimaginable des endroits. Summer essaie d'impressionner Nana. Jimmy et Hailey prennent le temps de se connaître.