Enorme succès international, Les oiseaux se cachent pour mourir est certainement le feuilleton le plus populaire des années 80. Cette saga envoûtante, où les émotions atteignent leur paroxysme, n'a pas pris une ride en vingt ans. Après cette fresque passionnante, et son rôle d’homme tourmenté et tiraillé entre deux passions, Richard Chamberlain a vu sa carrière prendre un nouvel envol. Rachel Ward et Barbara Stanwyck jouent à merveille leurs personnages de femmes passionnées. Les oiseaux se cachent pour mourir est un joyau de la fiction télévisée. Une suite (qui n'en est pas vraiment une) fut produite en 1995 sous le nom « Les oiseaux se cachent pour mourir : les années oubliées ».