L’OCBC est en ébullition. Le duo d’enquêteurs le plus mal assortis de France est de retour. L’explosif Antoine Verlay - fin limier mais inculte en art - retrouve Florence Chassagne, la pétillante historienne de l’art. Et ne dit-on pas que les opposés s’attirent ? Au grand étonnement de Florence, Antoine va lui ouvrir son cœur. Mais après avoir tant souffert, Chassagne refuse de céder à Antoine… et tente de le dégoûter d’elle-même. Va-t-elle y arriver ou va-t-elle chavirer ?