Constance forme un nouveau tandem de choc avec un brillant trentenaire, sorti major de sa promo, elle toute en sincérité et spontanéité et lui plus en nervosité et rigueur. Boris, le jeune magistrat au tempérament de feu est bien décidé à mettre en pratique ces idéaux de justice aux mains propres, quitte à bousculer sa stagiaire malgré leurs 20 ans d’écart ! Coté personnel, la famille de Constance s’est réunie à Marseille dans une jolie maison pleine de charme, et plus urbaine. Nouveau départ pour tous, nouvel environnement, chaque membre de la famille va donc à sa manière découvrir ce décor majestueux que nous offre la cité phocéenne.