Nominé pour huit Academy Awards®, notamment celui du meilleur film, du meilleur acteur et de la meilleure actrice, The Remains of the Day met en scène Anthony Hopkins dans le rôle du majordome anglais Stevens, qui s'est consacré pendant 30 ans à son maître, Lord Darlington, dans l'Angleterre de l'après Seconde Guerre mondiale. Faisant preuve de discrétion et de service avant tout, il finit par réaliser que sa dévotion pour son maître lui a coûté cher. Plongé dans les préparatifs de grands banquets, de réceptions et de conférences (en relation avec les nazis), il a été obligé de délaisser son père mourant et de renier ses sentiments pour la jeune et jolie gouvernante, Mlle Kenton (Emma Thompson). Inspiré du roman de Kazuo Ishiguro, récompensé d'un Booker Award, et mis en valeur par l'équipe Ivory/Merchant/Jhabvala (A Room with a View, Howards End), cette histoire touchante s'apparente à une étude profonde et émouvante de la personnalité, de la classe et de la culture.
