Il y a quarante ans, Celebi fut pourchassé par un chasseur diabolique, et un jeune Dresseur nommé Sam vint à sa rescousse. La mystérieuse disparition de Sam et Celebi dans la forêt vint s'ajouter aux légendes étranges racontées par les villageois. De nos jours, Sacha et ses amis arrivent dans la forêt, et découvrent la vérité quand ils retrouvent le garçon et son Pokémon ! Cette fois, Celebi est poursuivi par un chasseur masqué, qui a la capacité de contrôler les Pokémon et les rendre maléfiques. Sacha, Sam, Ondine et Pierre pourront-ils vaincre le pouvoir du Celebi influencé, et l'aider à retrouver son état normal ?
