Danny doit faire face aux conséquences du tragique accident de sa famille et envisage de prendre sa retraite des forces de police. Au même moment, Erin et Jack se rapprochent, et Jamie et Eddie voient leur partenariat prendre une nouvelle tournure. Frank, quant à lui, se heurte à la nouvelle maire, Margaret Dutton, sur plusieurs questions politiques.
| Titre | Durée | Prix | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Tourner la page | 40:09 | EUR 2.49 | Regarder |
| 2 | Les fantômes du passé | 40:47 | EUR 2.49 | Regarder |
| 3 | La lionne | 38:29 | EUR 2.49 | Regarder |
| 4 | Les nerfs à vif | 38:42 | EUR 2.49 | Regarder |
| 5 | Les oubliés | 38:52 | EUR 2.49 | Regarder |
| 6 | Rendez-vous manqués | 40:27 | EUR 2.49 | Regarder |
| 7 | Terrain d'entente | 41:15 | EUR 2.49 | Regarder |
| 8 | Vrais samaritains | 39:21 | EUR 2.49 | Regarder |
| 9 | Le mal à la racine | 40:19 | EUR 2.49 | Regarder |
| 10 | Bille en tête | 39:35 | EUR 2.49 | Regarder |
| 11 | Secondes chances | 38:28 | EUR 2.49 | Regarder |
| 12 | Le brave | 41:25 | EUR 2.49 | Regarder |
| 13 | Réécrire l'histoire | 39:10 | EUR 2.49 | Regarder |
| 14 | L'école de la rue | 38:37 | EUR 2.49 | Regarder |
| 15 | Héritage | 39:55 | EUR 2.49 | Regarder |
| 16 | Double jeu | 38:28 | EUR 2.49 | Regarder |
| 17 | Vieux amis | 38:33 | EUR 2.49 | Regarder |
| 18 | Amitié, amour et loyauté | 39:40 | EUR 2.49 | Regarder |
| 19 | Le prix de l’uniforme | 39:39 | EUR 2.49 | Regarder |
| 20 | Le poids du passé | 41:20 | EUR 2.49 | Regarder |
| 21 | La pomme et l’arbre | 39:44 | EUR 2.49 | Regarder |
| 22 | Droit au cœur | 41:01 | EUR 2.49 | Regarder |
